Merenye woning te huur #1492

Description

Merenye is een plaats en gemeente in het Hongaarse comitaat Baranya en telt 319 inwoners. Het is een zeer geliefd dorp waar vele buitenlandse gezinnen een vakantiewoning of een vaste verblijfplaats hebben gevonden. Je hebt er natuurlijk het zeer beroemde vismeer van 120 hectare waar ze van de hele wereld komen vissen. Een uitstapje met het paard of een wandeling maken behoren ook tot de mogelijkheden.
Verder vindt je er ook een kleine voedingswinkel en een cafe en een tabakshop.
Van Szigetvár is 13 km, Barcs 26 km,Pécs is 46 km. In deze 3 steden vindt je alle nodige supermarkten, bouwmarkten, restaurant, thermaalbaden, ziekenhuizen, apothekers enz…

Het huis dat wordt aangeboden heeft een bewoonbare oppervlakte van 100 m2 dat verdeeld is in 2 kleinere woningen.

Eerste gedeelte
Woonkamer + keuken 24 m2 met een airco
Slaapkamer 24 m2 + boiler van 120 liter.
Badkamer 4,5 m2 met douche + toilet + lavabo
De woning is volledig geschilderd en de muren zijn allemaal opnieuw bezet de afgelopen week.

De woning wordt verhuurd voor minimum 1 jaar
Alle kosten zoals nutsvoorzieningen, opstellen van het huurcontract bij advocaat zijn ten laste van de huurder
De waarborg bedraagt 2 maanden in dit geval 700 Euro.
1 maand huur wordt ook aangerekend voor commissie bemiddelaar.
Het is gelijk beschikbaar.
Huisdier is toegestaan.
Indien je paard hebt kan er gebruikt gemaakt worden van de stal en het achterliggende grondstuk.
Roken niet toegelaten in het huis.

Merenye is a town and municipality in the Hungarian county of Baranya and has 319 inhabitants. It is a very popular village where many foreign families have found a holiday home or permanent residence. Of course you have the very famous fishing lake of 120 hectares where people from all over the world come to fish. An outing with the horse or a walk are also possible.
You will also find a small food shop and a cafe and a tobacco shop.
From Szigetvár is 13 km, Barcs 26 km, Pécs is 46 km. In these 3 cities you will find all the necessary supermarkets, hardware stores, restaurants, thermal baths, hospitals, pharmacists, etc…

The house on offer has a living area of 100 m2 that is divided into 2 smaller houses.

First part
Living room + kitchen 24 m2 with air conditioning
Bedroom 24 m2 + 120 liter boiler.
Bathroom 4.5 m2 with shower + toilet + sink
The house has been completely painted and the walls have all been re-occupied last week.

The house is rented for a minimum of 1 year
All costs such as utilities and drawing up the rental contract with a lawyer are borne by the tenant
The guarantee is 700 Euro for 2 months in this case.
1 month’s rent is also charged for mediator’s commission.
It is immediately available.
Pet is allowed.
If you have a horse, you can use the stable and the grounds behind it.
Smoking not allowed in the house.